​Es kommt aus dem Englischen und ist im Prinzip der Prozess vor dem stylistischen Lektorat und Korrektorat. In diesem Stadium wird das Manuskript nicht primär auf Fehler und Stilistik geprüft, sondern inhaltliche Kongruenz, Worldbuilding und die bisherige Ausarbeitung der Charaktere.

​Oftmals wird es auch inhaltliches Lektorat genannt.

​Content Editing macht vor allem dann Sinn, wenn du das Gefühl hast »irgendwas fehlt«. Es ist hilfreich sowohl für Neueinsteiger in die Autorenwelt als auch Quereinsteiger in ein anderes Genre.

Am sinnigsten ist es nach der ersten Testlesephase und vor einem stylistischen Lektorat und/oder Korrektorat. Im deutschsprachigen Raum befasst sich ein Lektorat primär mit dem Schreibstil, weniger mit der inhaltlichen Basis des Manuskripts. Aufgrund der Komplexität der deutschen Sprache ist hier der inhaltliche Fokus in den letzten Jahren immer mehr in den Hintergrund gerückt.

Plane bitte genügend Zeit für die Überarbeitung vor einem Lektorat ein, denn gerade das Edit kann dich noch Wochen in der Überarbeitung kosten. Das soll keinesfalls entmutigend wirken, eher das Gegenteil, denn ein Text, der inhaltlich penibel ist, hat die größten Chancen auf dem zweitgrößten Buchmarkt der Welt.

Bitte beachte, dass das Content Editing kein Ersatz für ein Lektorat, bzw. Korrektorat ist, sondern sich rein inhaltlich mit deinem Manuskript befasst. Natürlich korrigiere ich Fehler und Stilistik, wenn sie mir ins Auge stechen, es ist aber nicht mein Hauptaugenmerk.